第二百九十三章 交流 2-《穿越而来的曙光》
第(2/3)页
后地远地仇主察封敌冷敌诺
唐勋良见船已经减速了许多,示意让驾驶员直接停车,接着对着迈罗这边就大声用英语说道,“你好,能说英语吗?”
“英语?”迈罗一愣,英语是什么东西?为什么这个中国人在用自己的语言说话?
唐勋良也一愣,元老院一直以来都有一种论调,就是本时空虽然和旧时空偏差很大,但是在俘获的迈德诺水手们的交流中,很多都在使用英语说话,虽然其中似乎还夹带着一部分德语和西班牙语。这让大图书馆的元老们为此非常抓狂,他们一时间把握不住这些迈德诺语的关键点,更糟糕的是本时空没有什么中迈字典之类的进行对比和翻译,而且这些迈德诺人虽然能说,但是大多不认字。认字的几个船长级别的人此时大多已经被安置上舰,教授风帆战舰的操作方法,根本就没有时间来编纂迈德诺词典。唯一值得庆幸的是在南海范围里中文毕竟还是主流语言,如今无论是安南百姓、武朝百姓还是迈德诺俘虏,都能够用不太标准的普通话进行相互交流,尽管磕磕巴巴,但是毕竟交流不成问题。
唐勋良其实也只是抱着试试看的想法问了一句,谁知道对方对于“英语”这个词充满了疑惑,看来本时空的迈德诺语必定不是被称为英语了。拜旧时空奇葩的教育,参加穿越的元老们或多或少都还是能够说英语的,虽然很多人说得非驴非马,但是毕竟简单的交流还是没有什么问题的,眼下,唐勋良就正在跟这个金发碧眼的迈德诺人用英语在磕磕巴巴地交流着。
后远地不科显球最后远月不
迈罗一开始还很兴奋,对面这个人明显是个中国人里的元老,一个元老竟然能够用迈德诺语跟自己说话,不由让他觉得有点受宠若惊,但是没多久就觉得有点郁闷了。conad3();两个人虽然说的语言乍听上去大同小异,但是事实上两者之间的单词含义又千差万别,没过两分钟,两个人都弄得一头雾水满脑袋都是汗。
“你能说中文吗?”趴在最前面的肖立华最终忍不住了,直接冲着迈罗叫道。
这句话倒是把迈罗给点醒了,与其两个人聋子对诗一般地用迈德诺语交流,反而不如用一种双方都能听懂的话来交流,但是中文又是什么?
“你好,我叫唐勋良,中国海军机动舰队驱逐舰舰长。”唐勋良这下总算能把自己的意思表达清楚了,一连串熟练的中文就啪啦啪啦丢了过去。
“你好!我是迈罗波利斯,是维诺波利斯号上的船长,是迈德诺海军上尉参谋。”迈罗很绅士地敬了一个礼,不过这个礼把快艇上的三个元老都吓了一跳,这分明就是纳粹的举手礼嘛。看着面前这个金发碧眼的家伙右臂抬起四十五度手指并拢向前,弄得这三个旧时空来客一时间不知道该如何是好,到底还是唐勋良军衔高些,见识广点,连忙用军礼回礼。
他们并不知道这种动作最早并不叫纳粹礼,而是从古罗马敬礼手势演变而来的,右手伸直手掌朝下的意思是保护国家和民族,希特勒掌握政权后对见面握手感觉很厌恶,认为会让德国人民变得市侩而毫无斗志,因此推崇起举手礼这种充满实用性的行为艺术来。这种抬臂礼事实上在十六世纪到1934年间也曾经是美国通用的礼节,后来因为纳粹敬礼的关系而由罗斯福总统立法改成其他的礼节。这个敬礼动作在希特勒的“千年帝国”于1945年土崩瓦解之后,终于被烙上了深深的纳粹印记,在众多国家被立法禁止了。
第(2/3)页